AI-JE BIEN ENTENDU??

Entendu dans la bouche d'un ministre :" Il ne faut pas que ce soit nos enfants qui paient nos retraites" Si je m'abuse, c'est quand même bien ce qui existe chez nous depuis un certain temps et ça s'appelle le système par répartion où ce sont les actifs qui cotisent pour les retraités.Est-ce un lapsus, de l'ignorance ( je n'ose y croire) où un ballon d'essai en faveur du système par capitalisation ??